直到现在，LUCY SHI的桌上仍然放着一杯水。如果水晃动，说明余震又来了。

3天来，这位来自台湾的女性每天都在空空的写字楼里独自一人守着这杯水，品味着惊悸，并随时盘算着是否需要马上逃出去。

作为智利铜冠钱氏投资有限公司的经理助理，LUCY SHI本来有3名中国同事和她在一块。但当8.8级的大地震于2月27日发生时，因为智利正逢夏季长假，两名中国外派的同事都出外度假去了，总经理也回到了中国国内，只有剩下LUCY一人独守在公司里。

地震袭来时，大楼晃动有一分钟之久。LUCY从居处逃出来的时候，只穿着薄薄的单衣，感受到南半球深夜时分浓浓的初秋寒意。

公司所租用的办公室，位于圣地亚哥肯尼迪总统大道一角的东方万豪办公大厦。震后LUCY发现，大楼和近在咫尺和万豪酒店建筑表面都发生了皲裂。但楼内的一切，供水、供电、电梯仍正常。

于是，她又返回公司，继续孤守。

“我们在首都，所以并没有受到大的损失。这里地铁、电话、手机、互联网以及及时通讯软件都是通的，市场上也一切如常 。”3月1日，LUCY在接到来自中国媒体的第一个电话时，语气平静地告诉本报记者。

但平静很快被打破。

“街面上发生了暴动，有人打劫，需要早一点离开办公室。”当地时间当天六点左右，LUCY在即时通讯软件中给本报记者留言。

“办事处模式”和低伤亡机率

“我们已经对所有在我们这里注册的中资企业进行了调查。”3月1日，中国驻智利大使馆商务参赞邵英军女士告诉本报记者，“目前没有人员伤亡的情况，也没有大的资产受损的情况。

在中国大使馆的网页上，多家著名中国公司在列表中。华为、中兴、东方通信均在圣地亚哥设有办事处。

智利高望矿业股份公司、沈阳矿山机械公司、大连机床集团驻智利代表处在当地从事矿机进出口业务。

还有中轻南美代表处、上海纺织品进出口公司智利代表处这两家中国轻工业产品的代理商。从事航远的中远智利公司和上海开创远洋渔业公司设有驻智利办事处。

地震发生时，一拖国际经济贸易有限公司智利办事处拉美地区总代表杨永军正在中国休假。这家亚洲最大的农业拖拉机生产厂家自2007年起设立了YTO南美办事处机构。

“我们在墨西哥、巴西等国家的销售是年400万美元。智利一年是200万美元。”杨永军3月1日说。

因为是销售办事处，所以一拖国际经贸公司与智利、以及与其他拉美国家的客户，均是采取代理制方式，把市场交给当地代理去发展。一拖公司长期或短期派遣市场人员、技术人员前往配合代理商的工作。

“因此，在智利的办事机构工作的人员，最多时为3名。这次地震并未直接对一拖公司造成经济或人员损害。”杨永军说。“我们的代理或者二级分销商也没有损失，只是有人在南部地区的别墅受到了损伤。”